大力女子都奉順拍攝地點- 駱山公園&梨花洞壁畫村 Strong Woman Do Bong-soon Ep 7 Filming Location- Naksan Park & Ihwa Mural Village

可能實在是去過駱山公園太多次,所以每次看到奉順家附近的有首爾城郭的畫面就認得。大家可以從地鐵惠化站或是漢城大學站下車走上去就行。特別推薦駱山公園的夜景,除了可以看到首爾夜景以外,晚上首爾城郭還會亮燈,真的是很美的地方。 Maybe I have been to Naksan Park for too many times, so I recognised it immediately when I saw some of the scenes with the Seoul old city walls. You can walk up there from Hyehwa or Hansung University Station. Highly recommend going to Naksan Park at night! Apart from seeing the night view … Continue reading 大力女子都奉順拍攝地點- 駱山公園&梨花洞壁畫村 Strong Woman Do Bong-soon Ep 7 Filming Location- Naksan Park & Ihwa Mural Village

大力女子都奉順第2,4集拍攝地點- 波拉美公園 Strong Woman Do Bong-soon Ep 2,4 Filming Location- Boramae Park (보라매공원)

波拉美公園以前是空軍士官學校,現在變成一個市立公園,所以公園內也有八架退役的飛機展覽。波拉美意思就是鷹,是空軍士官學校的標誌。 Boramae Park is a former Air Force Academy site that has been converted into a park, that is why there are air force planes being exhibited in the park. ‘Boramae’ (meaning hawk) was the symbol of the Air Force Academy. 交通:2號線新大方站4號出口出站,徒步10分鐘 7號線波拉美站2號出口,徒步8分鐘 Transport: 10 min walk from Sindaebang Station (Subway Line 2), Exit 4. … Continue reading 大力女子都奉順第2,4集拍攝地點- 波拉美公園 Strong Woman Do Bong-soon Ep 2,4 Filming Location- Boramae Park (보라매공원)

大力女子都奉順第七集拍攝地點- 首爾樂園 Strong Woman Do Bong-soon Ep 7 Filming Location- Seoulland

奉順帶傷心的敏赫都遊樂場玩,這裡是位於京畿道,離開首爾不遠的首爾樂園。這裡原來是韓國第一個主題公園,附近還有國內美術館、首爾大公園等,看適合一日遊的一個地點。 The amusement park where Bong Soon took Min Hyuk to in ep 7 is Seoulland, in Gyeonggido, not far away from Seoul. This is Korea's first theme park, National Art Museum , Seoul Grand Park are also located nearby, so it is a good place for a day trip. 官方網頁 Official website 交通:地鐵4號線大公園/首爾樂園站下車,2號出口方向 Transport:Seoul Grand … Continue reading 大力女子都奉順第七集拍攝地點- 首爾樂園 Strong Woman Do Bong-soon Ep 7 Filming Location- Seoulland

韓文學習書推薦- 延世韓國語閱讀 4,5,6 Korean Learning Book Recommendation- Yonsei Korean Reading 4,5,6

這套是我很愛的閱讀書,不過之前有網友說很悶…我覺得這書多元化的材料有助我看到更多不同內容和類型的文章,例如會有關於公平貿易、文化差異、甚至有關Murphy's Law的文章,當然也有很多關於韓國文化文章,例如五日場、傳統故事。書中有不少韓國文化內容看的時候沒有覺得怎樣,但後來有一天去韓國旅遊/看劇的時候,突然就會想起一些內容然後想,就是在說這個! 這書現在是有中文譯本,附有譯文,但我買的時候還沒有出版,所以我只有韓文版。 This is a reading series I like a lot, some people may find it boring. I found the wide variety of subjects covered e.g. fair trade, cultural differences, even an article on Murphy's Law useful to expand my scope of reading in Korean, and of course, there are lots of articles on … Continue reading 韓文學習書推薦- 延世韓國語閱讀 4,5,6 Korean Learning Book Recommendation- Yonsei Korean Reading 4,5,6

大力女子都奉順拍攝地點- Plate-B Strong Woman Do Bong-soon Filming Location- Plate-B 플레이트 비

https://www.youtube.com/watch?v=uJiI8pwHMWA https://www.youtube.com/watch?v=lfbShb5i_UQ 都奉順爸爸的店位於南山下,淑明女子大學站附近的厚岩洞,就在下面我標示了的位置,叫Plate B。這家店就在Young Joo教會(영주교회)對面。由淑明女子大學站2號出口走過去,大概14分鐘左右。 The pie shop of Bong Soon's father is located at Huam-dong close to Namsan, the location marked in the map below. The name of the place is Plate-B,  right across the street from Young Joo Church (영주교회). From Sookmyung Women's University station Exit 2, it will take you about 14 … Continue reading 大力女子都奉順拍攝地點- Plate-B Strong Woman Do Bong-soon Filming Location- Plate-B 플레이트 비

大力女子都奉順第六集拍攝地點- 大芚山 Strong Woman Do Bong-soon Ep 6 Filming Location- Daedunsan

這地方和男女主都沒關係,只是我看到覺得奉順媽和朋友去遠足的地方很美,所以想找找看,哈哈 This place is totally unrelated to the romance, I just think the hiking route where Bong-soon's mom and her friends went looks really beautiful. Haha. 這是大芚山的金剛雲橋,然後媽媽和朋友在談話的地方應該是立石台吧。放心,這裡可以坐纜車上來,不用爬!秋天有紅葉會更美。 This is Daedunsan Geumgang Gureumdari (viaduct) and I think the place where her mom and friends chatted is Ipseokdae. You can take cable car up here and it … Continue reading 大力女子都奉順第六集拍攝地點- 大芚山 Strong Woman Do Bong-soon Ep 6 Filming Location- Daedunsan