芝加哥打字機第五集拍攝地點- 梨泰院神仙雪濃湯 Chicago Typewriter Ep 5 Filming Location- Itaewon Shinseong Seolnongtang

시카고타자기_촬영지

作家和田雪一起去田雪好朋友工作的雪濃湯店,是在梨泰院神仙雪濃湯。

The Seolnongtang restaurant Han Se Ju and Jeon Seol went to in Ep 5, the place where Jeon Seol’s friend works is located at Itaewon.

漢江鎮三號出口步行兩分鐘就會到達,排行程的話可以把Book Park排在一起。
2 mins walk from exit 3 of Hangangjin Station. It is very close to Book Park, so you can visit both of them together.

 

신선설농탕- 이태원본점

電話Phone: 02-793-8833

地址:서울 용산구 이태원로 254 1층 지하1층

芝加哥打字機第一集拍攝地點- Book Park Chicago Typewriter Ep 1 Filming Location- Book Park

cicago_typewriter

我上星期去這裡拍的照片。

This is a picture I took here last week.

這家書店位於漢江鎮站二號出口,一出門就可以看到Blue Square,還有自己專用的扶手電梯直到書店。這在梨泰院劉亞仁工作室Studio Concrete附近,如果有興趣,可以兩個景點排在一起。

This bookstore is on 3/F of Blue Square, which is right outside the exit of Hangangjin Station, you can see the elevator for the bookstore. This place is in Itaewon, close to Yoo Ah In’s Studio Concrete, if you are interested, you can arrange to go to these two places together.

 

 

大力女子都奉順Ep 11拍攝地點- 弘大Strong Woman Do Bong-soon Ep 11 Filming Location- Hongdae

第一次看他們牽手逛街已經知道是弘大…但就是不太清楚是弘大的哪裡…這次去就無聊在懷疑的地方附近逛了一下,然後就找到了。

When I first saw this scene, I knew it is Hongdae area, but not sure exactly where… so I wandered around the place I suspected, and here it is.

Untitled collage (1)

就在弘大對面的自由市場前面

It is right opposite to Hongik University, in front of the flea market.

芝加哥打字機第一集拍攝地點- Cafe Valor Chicago Typewriter Ep 1 Filming Location- Cafe Valor 카페 발로

Screen Shot 2017-04-26 at 11.00.47 PM

韓世宙第一集舉行簽名會,然後遇上打字機的地方是位於仁川富平的Cafe Valor。

The place where Han Se Joo held his book signing and then first saw the typewriter is Cafe Valor located in Bupyeong, Incheon.

更多咖啡店的照片可以看這裡 More pics from the cafe

Cafe Valor 카페발로

Address 地址:인천광역시 부평구 백범로578번길 52

Phone 電話:032-577-3214

銅岩站二號出口,步行30分鐘或轉乘計程車或巴士103, 592, 10, 42, 700-1, 593, 530等均可到達。

Dongam Station Exit 2, walk for 30 mins or change for taxi or bus 103, 592, 10, 42, 700-1, 593, 530, etc.

 

大力女子都奉順Ep 15拍攝地點- 新沙洞Amorino Strong Woman Do Bong-soon Ep 15 Filming Location- Amorino Sinsadong

FotorCreated (2)

之前沒聽過這gelato店,網上搜了一下,才發現原來這家店在法國很有名的,有人說是巴黎最好吃的冰淇淋店!除gelato,還有macaron和飲品等,可以去這部落格看看這家店和食物的照片,所以大家去的話,要學孔秘書和月牙骨吃gelato!

Haven’t heard of this gelato place before, but when I searched on the web, I found it is very famous in France, some said it is the best in Paris. Apart from gelato, they also serve macaron and drinks. You can go and take a look at the pic of the shop and the food here in this blog.

Ins上看到的照片,真的好吸引… The gelato pics from ins really look very very nice…

新沙站8號出口步行2分鐘就可以到達。

It is just 2 minutes walk from Sinsadong Station Exit 8.

網址 Website: http://www.amorino.com/en/city/seoul.81.html

Amorino 新沙洞分店 Sinsadong dong

地址 Address:서울 강남구 도산대로11길 18

電話 Phone number:02-512-2004

大力女子都奉順Ep 15拍攝地點- 雙大炮烤肉店 Strong Woman Do Bong-soon Ep 15 Filming Location- 쌍대포 BBQ restaurant

FotorCreated

這家店是敏敏和奉奉處理完炸彈還是煙火以後去了吃麵,和後面國斗和敏赫喝酒的地方。因為秘密花園的關係去過這家店,就是金社長去吃豬皮的地方,所以看到就覺得好像是同一家,到網上搜了一下照片對照,應該就是這家啦!在淑大站站9或10號出口出去步行2分鐘就會到達。

I have been to this place because of Secret Garden (this is where they ate pig skin), so I thought it looked quite familiar and so I went to search for pics in the web to compare, and it should be the same place. Just 2 mins walk from Sookmin Women’s University Station Exit 9 or 10.

店名 Name of the place: 쌍대포소금구이

地址 Address: 서울특별시 용산구 청파동2가 95

電話 Phone: 02-707-1380

 

大力女子都奉順Ep 14拍攝地點- 蘭芝漢江公園 Strong Woman Do Bong-soon Ep 14 Filming Location- Nanji Hangang Park

strong-woman-do-bong-soon3

 

大家都知道這是漢江公園吧,但到底是哪個漢江公園?這裡是漢江北面的蘭芝漢江公園。

Which Hangang Park is this one where they had the picnic? This place is Nanji Hangang Park.

“蘭芝漢江公園是2002年世界盃體育場附近的四大公園之一, 它同時也是首爾環保項目中的成功典範之一。蘭芝漢江公園的所在地還曾經是韓國最大型的垃圾推填區, 直至1994年政府開始對這塊土地進行了改造。而現在蘭芝漢江公園已經成為了包括狹口蛙、啄木鳥及陸龜等16種珍貴稀奇或瀕臨絕種動物的棲息地。” (來源)

Nanji Hangang Park is one of the parks close to World Cup Stadium, it is also one of the successful eco-friendly projects in Seoul. The location was once a refuse landfill, but Seoul government started transforming the area since 1994, now apart from camp ground, wetland reserve can also be found inside the park.

交通:首爾6號線世界盃體育場站1號出口,按蘭芝漢江公園指標步行20分鐘

Transport: World Cup Stadium station(Seoul Subway Line 6), Exit 1. Walk for 20 mins following the signposts to Nanji Hangang Park.

 

芝加哥打字機拍攝地點- 陜川映像主題公園 Chicago Typewriter Filming Location- Hapcheon Movie Theme Park

1930年代的場景就是在陜川映像主題公園拍攝。

The scene in 1930s are filmed in Hapcheon Movie Theme Park .

Screen Shot 2017-04-10 at 5.47.09 PMScreen Shot 2017-04-10 at 5.49.49 PM

Transport information

交通資訊

這裡離首爾很遠,如果大家會去南部一點的地區順道去看會比較方便

This place is very far from Seoul, if you are going to the southern regions, then it is probably more convenient to go there on the way.

 

大力女子都奉順Ep 14拍攝地點- Royce 狎鷗亭分店 Strong Woman Do Bong-soon Ep 14 Filming Location- Royce Apgujeong Shop

Screen Shot 2017-04-09 at 12.14.22 AMScreen Shot 2017-04-09 at 12.14.34 AM

甜死大家的這一段,就是在Royce 狎鷗亭分店拍的,就在狎鷗亭地鐵站五號出口直行。

This sweet sweet bit in ep 14 is filmed in front of Royce Apgujeong Shop, just walk straight after leaving Apgujeong Metro Station Exit 5

大力女子都奉順拍攝地點- 高陽市自由路廢車產業 Strong Woman Do Bong-soon Filming Location- Goyang Jayu Road Car Disposal Place

之前已經在韓網爬到這裡的位置,但心想沒人想去吧這壞人的廢車場吧?昨晚13集就有一些代表nim和奉順的故事在這裡發生啦,所以就po一下。

I have found the location of this place some time ago on Korean web, but I did not post because I think no one would be interested because this place is just related to the bad guy. Well, last night’s ep (13) got wuli Min Min and Bong Bong here as well, so I decide to post about it.

 

Screen Shot 2017-04-08 at 10.48.10 AM.png

廢車場位於京畿道高陽市自由路廢車產業。

The car disposal place is in Gyeonggido Goyang Jayu Road Car Disposal Place.

大化站4號出口乘56號巴士15分鐘左右到수문앞站下車,然後步行2分鐘就可以到達。
Take bus 56 at Daehwa Station Exit 4, get off after 15 mins at 수문앞 bus station, walk for about 2 mins.

韓文名 Name in Korean: 자유로폐차산업
地址 Address: 경기 고양시 일산서구 멱절길 55
電話 Phone:070-4699-1516