美食推薦 Food Recommendation- 新沙洞 Sinsadong 김북순큰남비집

我本身超愛泡菜鍋，所以兩年前看到說李鍾碩推薦這家餐廳已經超想去…但不知為什麼，我每次明明沒行程最後都弄到超忙，兩年後的這趟才成功去了…

I love Kimchi Jigae, so ever since I heard this place was recommended by Lee Jong Suk, I wanted to go, but somehow it was delayed till this trip. Finally!

我是清早開門後第一個顧客，過了十五分鐘進來的也是香港人，哈哈，這裡在遊客中是有多有名…？

I was the first customer in the morning, so the place was empty.

全都是名人簽名的鍋蓋，我超餓，沒什麼心情研究到底有誰的簽名，反正大多都不認得，就只拍了李鍾碩的

The wall was covered by autographed pot covers, I was too hungry to try to identify all, so I just took a pic of that of Lee Jong Suk’s.

這是菜單

This is the menu

我點了李鍾碩推薦的，也是我的最愛- 豬頸肉泡菜湯

I ordered what Lee Jong Suk recommended and also what I liked the most- kimchi stew

新沙洞八號出口，步行十分鐘左右

Sinsadong Exit 8, about 10 minutes walking

Address 地址：서울 강남구 압구정로2길 15 신사아이빌 1층

Phone 電話：+82 2-543-9024

當你沉睡時 Ep 3 拍攝地點- 三清洞 While You Were Sleeping Ep 3 Filming Location- Samcheongdong area

他們上班的路開始的一大堆都是三清洞，後面咖啡店就去了超遠。。。

The first part here on the way to work is all around Samcheongdong, later on they went super far to the coffee shop…

這在德成女子高中後面， 位置在下面地圖標示的位置

This place is behind Duksung Girl’s High School, location marked in the map below

 

View this post on Instagram

다시 드라마를 보기시작했다.😬보뜨에서 찍은거언제나옴? . . #월화수목#sbs드라마##당신이잠든사이에#사랑의온도#일상#이러면안되는데

A post shared by 보뜨플라워 안국동꽃집 (@botteflower_) on Sep 27, 2017 at 3:20pm PDT

 

 

View this post on Instagram

#굿모닝#당신이잠든사이에#이종석#수지#드라마#sbs#촬영장소대관 . #botteflower#핸드타이드#가을#원데이플라워레슨#일상#플라워레슨#보뜨플라워#데일리#꽃다발#꽃선물#꽃스타그램#럽스타그램#프로포즈#안국동#삼청동꽃집#꽃집#광화문꽃집#경복궁#종로#맞팔#花屋#꽃스타그램

A post shared by 보뜨플라워 안국동꽃집 (@botteflower_) on Sep 28, 2017 at 4:52pm PDT

經過的花店是Botte Flower. The flower shop they have walked past is Botte Flower. 

Address 地址：서울시 종로구 안국동 63-1

Phone 電話：02.737.8934

這壁畫位於石牆街的地圖標示的地方

We Are Young Mural is located in stone walled alley here marked in the map below

And the location here where they have stopped is marked in the map below

然後他們停下來這地點就是下面地圖標記的

當你沉睡時 拍攝地點 While You Were Sleeping Filming Location- J’Adore Coffee & Tea Shop

洪珠預先知道宰燦去買咖啡地方，這是位於京畿道安山市的J’Adore Coffee & Tea Shop (자도르)

This is the coffee shop where Hong Joo ordered the coffee for Jae-chan before he arrives, it is J’Adore Coffee & Tea Shop (자도르) located at Gyeonggido Ansan City.

四號線古棧驛2號出口，步行20分鐘左右，到下面地圖藍色旗的位置

Line 4 Gojan Station Exit 2, walk for about 20 minutes to the place marked with a blue flag

Address 地址：경기 안산시 단원구 광덕대로 161 (고잔동708번지) 121호

Phone 電話：010-7437-7790

Homepage 網頁：http://cafejadore.co.kr/